Dinsdag 12 november 2019 om 20.00 uur

So long, my son

Wang Xiaoshuai | 185 minuten | 2019

Twee gezinnen, elk met één zoon, groeien vanaf de jaren ’80 samen op tijdens de revolutionaire hervormingen in China. De zoon van Yaojun Liu en Liyun Wang verdrinkt en het stel vlucht naar de andere kant van het land, weg van de herinneringen en de problemen. De gezinnen groeien uit elkaar. Ondertussen ondergaat China in een paar decennia een volledige metamorfose van communistische arbeidersstaat naar economische machine.

Wang Jingchun en Yong Mei ontvingen eerder dit jaar in Berlijn de Zilveren Beer voor beste acteur en actrice.

Mandarijn Chinees gesproken, Nederlands ondertiteld

Genre: drama

Kijkwijzer: 9

Acteurs: Wang Jingchun, Yong Mei

Symen Boersma op Filmtotaal.nl: 'Deze twee verhalen, die zo weinig met elkaar te maken lijken te hebben, maar op beslissende momenten niet zonder elkaar blijken te kunnen, geven de film het gevoel van een magnum opus.'

André Waardenburg in NRC: 'Juist door kalm en heel precies te observeren, bewerkstelligt Wang een grote emotionele resonantie.'

Belinda van de Graaf in Trouw: 'Door het mooie, subtiele spel van Yong Mei en Wang Yingchun  voel je de geweldige impact van de politiek op het persoonlijke leven. Schuld en schaamte zijn daarin belangrijke pijlers.'

Dana Linssen interviewt Wang Xiaoshuai: 'In het ontwerpen van de flashbacks heb ik expres niet heel veel aandacht besteed aan het uitleggen wanneer ze zich precies afspelen, zodat de toeschouwer niet heel precies hoeft bij te houden in welke tijd we ons bevinden. In plaats daarvan kun je kijken naar de emotionele impact op de levens van de hoofdpersonen. Het is geen puzzel. De tijdsconstructie moet je eigenlijk loslaten.'

 Trailer: 

Dinsdag 12 november 2019 om 15.00 uur

La dentellière

Claude Goretta | 107 minuten | 1977

Béatrice, bijgenaamd Pomme, is een 19-jarige leerling-kapster met een nogal teruggetrokken karakter. Op een vakantie  in Normandië wordt zij verliefd op student François. Wanneer François haar voorstelt aan zijn ouders, wordt de sociale kloof pijnlijk voelbaar.

Uit de serie van vier gerestaureerde filmklassiekers met Isabelle Huppert: La dentellière, La pianiste, Les valseuses, La cérémonie. Huppert kreeg voor haar rol in La dentellière een BAFTA voor nieuwkomer.

Naar het gelijknamige boek van Pascal Lainé dat in 1974 bekroond werd met de prestigieuze Prix Goncourt.

Frans gesproken, Nederlands ondertiteld

Genre: drama

Kijkwijzer: AL

Acteurs: Isabelle Huppert, Yves Beneyton, Florence Giorgetti

Coen van Zwol in NRC: 'De dromerige, kwetsbare Béatrice, de doorbraakrol van Isabelle Huppert, is ongrijpbaar voor student François – en voor ons.'

Monica Meijer in Cinemagazine: 'Regisseur Goretta maakt volop gebruik van het show-don’t-tell-talent van zijn hoofdrolspeelster om haar verborgen emoties kenbaar te maken. Fraai camerawerk ook. De hartverscheurende finale blijft nog lang nazinderen.'

Fransefilm.nl: 'La dentellière is een ingetogen en toegankelijke film waar meer inzit dan op het eerste gezicht zal blijken.'

Isabelle Huppert: 'Het zijn vooral vrouwen die zich in stilte proberen los te maken. Ik zoek naar de frictie tussen vrijheid en afspraken. Het tussengebied waarin zekerheden worden losgelaten zonder dat er concreet iets nieuws voor in de plaats komt.'

Dinsdag 5 november 2019 om 20.00 uur

Ballon

Michael Bully Herbig | 120 minuten | 2018

1979. Twee stellen, beide met twee kinderen, bouwen in een kelder een heteluchtballon waarmee ze uit de DDR naar het Westen willen vluchten. Als de eerste vluchtpoging mislukt weten ze ongezien weer thuis te komen, maar ze begrijpen dat de Stasi niet zal rusten voordat zij gevonden zijn. Er zit niets anders op dan weer een ballon te maken en een tweede poging te wagen.

Ballon is het waargebeurde verhaal van hun poging om in een luchtballon van Oost- naar West-Duitsland te vluchten; een van de meest spectaculaire ontsnappingspogingen in de geschiedenis.

Ter herinnering aan de val van de Berlijnse muur, nu 30 jaar geleden, een minifestival i.s.m. Ebony ensemble, CKC & Partners en Forum bibliotheek Zoetermeer.

Duits gesproken, Nederlands ondertiteld

Genre: drama, thriller

Kijkwijzer: 12

Acteurs: Thomas Kretschmann, Friedrich Mücke, Karoline Schuch, David Kross

Dana Linssen in de NRC:'De historische ironie zal niemand ontgaan. Zeventig jaar geleden bouwde men muren om mensen binnen te houden, en dat lukte niet. Waarom denken we dan nu dat muren tussen landen mensen buiten zullen houden?' .....

'Een onvervalste actiefilm. Eén die  zelfs een waargebeurd verhaal tot het einde spannend en onverwacht weet te houden.'...

Trailer:

Dinsdag 5 november 2019 om 15.00 uur

Le semeur

Marine Francen | 98 minuten | 2017

Het is 1852 en het leger van Napoleon III slaat de opstand van de Provençaalse boeren neer. Na de deportatie van alle mannen is het zwaar voor de vrouwen. Door totale isolatie en zonder uitzicht op een terugkeer van de mannen, worden de vrouwen wanhopig. Ook zijn ze bang kinderloos te blijven en beloven ze elkaar de eerste man die in het dorp verschijnt, te delen..

In aansluiting op het programma 'Uit de kunst in Frankrijk' van CKC & partners, najaar 2019.

Frans gesproken, Nederlands ondertiteld

Genre: drama

Kijkwijzer: 12

Acteurs: Alban Lenoir, Pauline Burlet, Géraldine Pailhas, Iliana Zabeth

Tom van der Krieke op Filmtotaal.nl: 'Marine Francen beeldt dit fascinerende waargebeurde verhaal bijzonder fraai uit in haar speelfilmdebuut. De actrices en de  oogstrelende cinematografie laten het verhaal van deze vrouwen echt tot leven komen. Francen weet de omgeving te gebruiken voor extra poëtische lading.'

Sabeth Snijders in NRC: 'Francen keek goed naar de realistische schilderkunst uit die tijd, vooral het beroemde Des glaneuses (1857) van Millet.'

Bram Semeijn in Cinemagazine: 'De hoofdrolspeler en -speelsters worden heel wezenlijke vragen gesteld en voor dilemma’s gezet. Volg je je gevoel of volg je je verstand? Waar ligt je loyaliteit?

Le semeur stelt ook vragen over moraal en normen. Doordat alle mannen uit het dorp worden weggehaald ontstaat er een nieuw evenwicht en een nieuw “normaal”. Maar wat als het dorp weer contact krijgt met de buitenwereld?'

Trailer:

Dinsdag 29 oktober 2019 om 20.00 uur

La terra dell'abbastanza

Damiano en Fabio D’Innocenzo | 95 minuten | 2018

Beste vrienden Mirko en Manolo uit een arme buitenwijk van Rome klussen wat bij om hun ouders te helpen de eindjes aan elkaar te knopen. Ze dromen van een beter bestaan. Wanneer ze per ongeluk iemand aanrijden worden zij een verlengstuk van de lokale maffia. Bedwelmd door het snelle geld slaan zij een weg in die onomkeerbaar lijkt.

Ter gelegenheid van het Thrillerfestival Zoetermeer 2019.

Italiaans gesproken, Nederlands ondertiteld

Genre: drama, thriller

Kijkwijzer: 12

Acteurs: Andrea Carpenzano, Matteo Olivetti

Kevin Toma in de Volkskrant: 'La terra dell'abastanza is akelig facinerend.'

Leo Bankersen in de Filmkrant: 'Veel nadruk op de sfeer en verhoudingen in een armoedige buitenwijk van Rome, waar de maffia een voedingsbodem vindt en waar je met simpele oordelen over goed en kwaad niet ver komt.'

Sil Smit op Filmtotaal.nl: 'Het Rome waar dit zich afspeelt is ver van het rijke, culturele erfgoed waar je de stad mee associeert. De camera zit de jongens dicht op de huid, meer geïnteresseerd in de psychologie van de personages dan in het tonen van hun misdaden. Deel uitmaken van een criminele bende is niet glamoureus, maar een slopende mentale hellegang. 

Remke de Lange in de Trouw: 'Je wordt als kijker onverbiddelijk een duister drama ingezogen over schuld, boete, vriendschap en hoop.' 

'Is amoraliteit de enige optie als je opgroeit in armoede en uitzichtloosheid?'

Trailer:

Dinsdag 29 oktober 2019 om 15.00 uur

La terra dell'abbastanza

Damiano en Fabio D’Innocenzo | 95 minuten | 2018

Beste vrienden Mirko en Manolo uit een arme buitenwijk van Rome klussen wat bij om hun ouders te helpen de eindjes aan elkaar te knopen. Ze dromen van een beter bestaan. Wanneer ze per ongeluk iemand aanrijden worden zij een verlengstuk van de lokale maffia. Bedwelmd door het snelle geld slaan zij een weg in die onomkeerbaar lijkt.

Ter gelegenheid van het Thrillerfestival Zoetermeer 2019.

Italiaans gesproken, Nederlands ondertiteld

Genre: drama, thriller

Kijkwijzer: 12

Acteurs: Andrea Carpenzano, Matteo Olivetti

Kevin Toma in de Volkskrant: 'La terra dell'abastanza is akelig facinerend.'

Leo Bankersen in de Filmkrant: 'Veel nadruk op de sfeer en verhoudingen in een armoedige buitenwijk van Rome, waar de maffia een voedingsbodem vindt en waar je met simpele oordelen over goed en kwaad niet ver komt.'

Sil Smit op Filmtotaal.nl: 'Het Rome waar dit zich afspeelt is ver van het rijke, culturele erfgoed waar je de stad mee associeert. De camera zit de jongens dicht op de huid, meer geïnteresseerd in de psychologie van de personages dan in het tonen van hun misdaden. Deel uitmaken van een criminele bende is niet glamoureus, maar een slopende mentale hellegang. 

Remke de Lange in de Trouw: 'Je wordt als kijker onverbiddelijk een duister drama ingezogen over schuld, boete, vriendschap en hoop.' 

'Is amoraliteit de enige optie als je opgroeit in armoede en uitzichtloosheid?'

Trailer:

Dinsdag 22 oktober 2019 om 20.00 uur

Carmen & Lola

Arantxa Echevarría | 103 minuten | 2018

Volgens de Romatradities is Carmen voorbestemd om te trouwen en kinderen te krijgen. Ze wordt verliefd op de eigenzinnige Lola, die zich verzet tegen de opgelegde regels binnen de Romagemeenschap. Het gevolg is dat Carmen en Lola hun weg moeten vinden tussen hun liefde, familie, religie en wat het inhoudt om een vrouw te zijn.

Echevarría koos ervoor om met niet-professionele acteurs uit de Roma gemeenschap te werken die zonder uitzondering een fantastische prestatie leveren. Dit, én de gepassioneerde flamenco-zigeuner muziek en dans maakt Carmen & Lola tot een authentieke en exotische liefdesgeschiedenis die nog lang nazindert.

Bij de Goya Awards 2019, de belangrijkste Spaanse prijzen, viel de film tweemaal in de prijzen.

Spaans gesproken, Nederlands ondertiteld

Genre: drama

Kijkwijzer: 16

Acteurs: Rosy Rodriguez, Zaira Morales

Paulien Kleijer in de Volkskrant: 'Knap hoe regisseur Francen kritisch is zonder de Roma te kleineren.'

Monica Meijer in Cinemagazine: 'Dit speelfilmdebuut van documentairemaakster Arantxa Echevarría lijkt in veel opzichten daarbij op het Keniaanse ‘Rafiki’, dat vrijwel tegelijkertijd in première ging op het Cannes Filmfestival in 2018 en dat ook ging over twee verliefde jonge vrouwen wiens liefde niet geaccepteerd werd door de gemeenschap. Echevarría maakt haar punt met iets minder geweld dan haar Keniaanse collega, maar de tranen zijn even zout en de bijna volledig uit amateurs bestaande cast maakt erg veel indruk.'

Dana Linssen in NRC: 'Homoseksualiteit is een groot taboe in de Spaanse Roma-gemeenschap; de film toont hoe de liefde tussen Carmen en Lola kan bestaan omdat hij eenvoudigweg niet bestaat. Maar als het dan toch uitkomt, is het een demon die uitgebannen moet worden, en ontsnapt de film niet aan zijn eigen melodrama. Maar Echevarría is een regisseur die naast drama ook hoop niet uitsluit. En liefde.'

Trailer:

Dinsdag 22 oktober 2019 om 15.00 uur

Carmen & Lola

Arantxa Echevarría | 103 minuten | 2018

Volgens de Romatradities is Carmen voorbestemd om te trouwen en kinderen te krijgen. Ze wordt verliefd op de eigenzinnige Lola, die zich verzet tegen de opgelegde regels binnen de Romagemeenschap. Het gevolg is dat Carmen en Lola hun weg moeten vinden tussen hun liefde, familie, religie en wat het inhoudt om een vrouw te zijn.

Echevarría koos ervoor om met niet-professionele acteurs uit de Roma gemeenschap te werken die zonder uitzondering een fantastische prestatie leveren. Dit, én de gepassioneerde flamenco-zigeuner muziek en dans maakt Carmen & Lola tot een authentieke en exotische liefdesgeschiedenis die nog lang nazindert.

Bij de Goya Awards 2019, de belangrijkste Spaanse prijzen, viel de film tweemaal in de prijzen.

Spaans gesproken, Nederlands ondertiteld

Genre: drama

Kijkwijzer: 16

Acteurs: Rosy Rodriguez, Zaira Morales

Paulien Kleijer in de Volkskrant: 'Knap hoe regisseur Francen kritisch is zonder de Roma te kleineren.'

Monica Meijer in Cinemagazine: 'Dit speelfilmdebuut van documentairemaakster Arantxa Echevarría lijkt in veel opzichten daarbij op het Keniaanse ‘Rafiki’, dat vrijwel tegelijkertijd in première ging op het Cannes Filmfestival in 2018 en dat ook ging over twee verliefde jonge vrouwen wiens liefde niet geaccepteerd werd door de gemeenschap. Echevarría maakt haar punt met iets minder geweld dan haar Keniaanse collega, maar de tranen zijn even zout en de bijna volledig uit amateurs bestaande cast maakt erg veel indruk.'

Dana Linssen in NRC: 'Homoseksualiteit is een groot taboe in de Spaanse Roma-gemeenschap; de film toont hoe de liefde tussen Carmen en Lola kan bestaan omdat hij eenvoudigweg niet bestaat. Maar als het dan toch uitkomt, is het een demon die uitgebannen moet worden, en ontsnapt de film niet aan zijn eigen melodrama. Maar Echevarría is een regisseur die naast drama ook hoop niet uitsluit. En liefde.'

Trailer:

Zondag 20 oktober 2019 om 15.00 uur

The biggest little farm

John Chester | 92 minuten | 2018

Het begon allemaal met een belofte aan hun hond Todd. In 2011 laten filmmaker John Chester en zijn vrouw Molly hun werk en het stadsleven achter zich om hun droom te realiseren. Het koppel bouwt een stuk dor land om tot een unieke boerderij met een bloeiend, zelfregulerend ecosysteem. John en Molly ontdekken gaandeweg dat de natuur voor veel problemen zelf een oplossing biedt.

Deze filmmiddag –geschikt voor de hele familie-  zal worden omlijst met een proeverij van de bio-verantwoordelijke bedrijvigheid uit Zoetermeer en omgeving. Buurttuin De Zoete Aarde heeft salade gemaakt van de eieren van haar Chabo kippen, van de oude perenboomgaard de Hof van Seghwaert komt de pure perensap en er is de met prijzen bekroonde biologische kaas van Kaasboerderij De Vierhuizen uit Stompwijk.

Genre: documentaire, familiefilm

Kijkwijzer: 9

Acteurs: John Chester (Zichzelf), Molly Chester (Zichzelf)

Een eerlijk, hoopvol en bijzonder aandoenlijk beeld van deze zoektocht naar harmonie.

Berend Jan Bockting in de Volkskrant: 'Een inspirerende zoektocht naar een boerenleven in perfecte harmonie met de natuur.'

Tom van der Krieke op Filmtotaal.nl: 'Zeven jaar lang heeft hij gefilmd hoe hun Apricot Lane Farms telkens weer voor nieuwe uitdagingen komt te staan. Het resultaat is een uiterst inspirerende en ontroerende reflectie op landbouw, natuur en het welzijn van de gehele planeet.'

'The Biggest Little Farm blinkt vooral uit in het op geheel eigen wijze bespreekbaar maken van de wereldproblematiek. Met de opwarming van de aarde is het nodig om alternatieven te vinden. Zonder prekerig te worden en door de voordelen van duurzame landbouw op deze persoonlijke en prachtig uitgebeelde manier te laten zien, is The Biggest Little Farm een goed startpunt om mensen te overtuigen van nieuwere vormen van agricultuur.'

Frank Heinen in Cinemagazine: 'John Chesters achtergrond als natuurfilmer -hij maakte onder meer films voor National Geographic en Animal Planet- resulteert  in een fraai portret van zowel de wilde dieren als boerderijdieren op zijn landgoed.'

'Door in te zoomen op het mini-ecosysteem dat zich ontwikkelt rondom de Apricot Lane Farms van de Chesters, houdt ‘The Biggest Little Farm’ de moderne mens ook een spiegel voor. Met onze hang naar onsterfelijkheid, gemak en genot hebben we onszelf namelijk steeds meer buiten de natuurlijke, circulair werkende ecosystemen geplaatst, wat heeft geleid tot een onnatuurlijk grote druk op zowel de aarde als de natuurlijke hulpbronnen die de planeet levert.'

Trailer:

Dinsdag 15 oktober 2019 om 20.00 uur

Queen of hearts

May el-Toukhy | 127 minuten | 2019

Anne lijkt haar leven op orde te hebben. Ze is getrouwd, heeft twee dochters, een goede baan en een mooi huis. Toch wringt er iets. Die onrust bereikt een climax wanneer haar stiefzoon Gustav onverwacht bij hen in komt wonen. Ze bouwt een goede relatie met hem op. Tot Anne alles op het spel zet door de jongen te verleiden.

Deens gesproken, Nederlands ondertiteld

Genre: drama

Kijkwijzer: 16

Acteurs: Trine Dyrholm, Gustav Lindh

Floortje Smit in de Volkskrant: 'Trine Dyrholm laat hier weer zien dat ze een van Europa’s fascinerendste actrices is.'

Coen van Zwol in NRC: 'De strak uitgebalanceerde Queen of Hearts is een moraalvertelling over kleine, invoelbare stapjes die naar de hel voeren. Een plausibel en aangrijpend verhaal van een vrouw die zich in haar eigen spinnenweb vastdraait.'

Mariska Graveland in de Filmkrant: 'Knap is hoe regisseur May el-Toukhy alles filmt vanuit het inlevende perspectief van Anne, zodat de kans groot is dat je haar lange tijd niet als dader of #MeToo-roofdier ziet, maar een heel eind met haar ontketende gedrag meegaat. Je begrijpt niet hoe mensen in elkaar zitten, zegt iemand in de film, en ook El-Toukhy laat wijselijk in het midden wat Anne drijft.'

De protagonisten: 'Wat een verleiding kan er in een film zitten. En misleiding, dat ook. Queen of Hearts kreeg het bij ons voor elkaar om te vliegen in onze emoties. We waren meegaand, verward, opgewonden, onbegripvol, boos, onzeker en geagiteerd. En dat alles in één film!'

Trailer: